，理查利森一直與離開熱刺聯(lián)系在一起，據(jù)報道，他告訴朋友他希望在一月份離開熱刺，盡管他很希望回到默西塞德郡，但由于涉及到財政問題，任何交易都不在他的掌控之中。在古迪遜公園，理查利森仍然受到球迷們的愛戴，他對俱樂部的熱愛仍然被球迷們銘記。